["트럼프는 다양한 분야에서 많은 일들을 이뤄냈다. 단지 운이 좋아서 그랬을까?"]
2016년에 트럼프가 당선됐을 때 미국 뿐만 아니라 한국의 엘리트 지식층에서는 그를 무식한 사람이라고 조롱했다. 미국의 못배운 백인 시골뜨기(redneck)들이 많이 뽑아줘서 당선됐다며 그와 그의 지지자들을 함께 싸잡아 조롱했다.
캐나다 국적인 조던 피터슨(Jordan Peterson)은 트럼프를 지지하지 않았다. 하지만, 그는 트럼프를 다른 지식인들처럼 무식하다고 조롱하지 않았다. 그 이유가 영상에 나온다.
진행자 데이브 루빈(Dave Rubin)도 피터슨의 의견에 동조했다: "상대가 싫다고 그 상대를 무식하다고 비난하는 것은 아주 게으른 사고방식이다."
데이브 루빈은 동성애자며 리벌(liberal)이다. 하지만, 지금 민주당이 너무 극좌가 돼서 민주당을 버리고 공화당으로 돌아섰다.
번역이 안 된 그의 마지막 발언은:
"I can't even fathom it." (난 그런 건 도저히 이해가 안 간다.)
Comments